«Me avergüenzo de lo que hicieron los soldados coloniales alemanes», afirmó Frank-Walter Steinmeier.
El jefe de Estado alemán pidió este miércoles «perdón» por los abusos cometidos por las fuerzas coloniales de su país en Tanzania, durante una visita a Songea, lugar de una masacre de indígenas maji-maji a principios del siglo XX.
«Me inclino ante las víctimas del régimen colonial alemán. Y como presidente federal de Alemania quiero pedir perdón por lo que los alemanes hicieron a sus antepasados», declaró Frank-Walter Steinmeier, según informa el texto de un discurso distribuido por su oficina.
Entre 1905 y 1907, las tropas coloniales alemanas masacraron entre 200.000 y 300.000 representantes de Maji-Maji tras un levantamiento de estos últimos, según estimaciones de los historiadores.
Steinmeier se refirió al destino del jefe Songea Mbano, líder de la rebelión en ese momento, que fue ahorcado y decapitado por los alemanes junto con 66 de sus combatientes.
«La gente en Alemania que tiene algún conocimiento de la historia colonial alemana también debe estar consternada por el alcance de la brutalidad ejercida por las fuerzas coloniales alemanas, debe estar consternada por lo que ustedes me han contado», dijo a los descendientes del jefe Songea, según el texto del discurso.
«Me avergüenza. Me avergüenzo de lo que los soldados coloniales alemanes le hicieron a su antepasado y a sus compañeros guerreros».
La visita a Tanzania del señor Steinmeier, cuyo cargo es esencialmente honorífico en Alemania pero que actúa como garante moral del país, se produce al mismo tiempo que la del rey Carlos III en Kenia, que condenó los abusos coloniales de su propio país en África Oriental, mientras sin llegar a ofrecer una disculpa total, que tendría que ser aprobada por su gobierno electo.
El imperio colonial alemán, que nunca alcanzó la extensión total del francés, británico o portugués, abarcó varios países africanos, entre ellos Burundi, Ruanda, Tanzania, Namibia y Camerún. Dejó de existir después de la Primera Guerra Mundial.
Durante mucho tiempo, esta responsabilidad se vio eclipsada por las dos guerras mundiales y el Holocausto. Pero en las últimas dos décadas, el país ha comenzado a aceptar su pasado colonial, lo que lo ha llevado a hacer restituciones.
En particular, ha devuelto los huesos de miembros de las tribus herero y nama en Namibia, colonizada de 1884 a 1915, donde reconoció en mayo de 2021 haber cometido un «genocidio».
«Ésa es otra razón por la que vine a Songea: para llevarme estas historias a Alemania para que más personas en mi país las escuchen. Lo que pasó aquí es parte de nuestra historia compartida: la historia de sus antepasados y la historia de nuestros antepasados en Alemania.
«También nosotros, los alemanes, debemos afrontar esta historia para poder construir juntos un futuro mejor».
Continuar leyendo este Titular: El presidente alemán se disculpa por la masacre colonial en Tanzania
