El presidente Biden y la gobernadora de Arkansas, Sarah Huckabee Sanders, tuvieron opiniones diferentes sobre el estado de la economía anoche. Según muchos indicadores, la economía está mejorando, pero muchos estadounidenses no se sienten así.
JUANA SUMMERS, PRESENTADORA:
El discurso del Estado de la Unión del presidente Biden y la respuesta republicana ofrecen dos puntos de vista muy diferentes sobre la economía estadounidense. Biden dibujó una imagen optimista sobre los empleos para Estados Unidos, mientras que la gobernadora de Arkansas, Sarah Huckabee Sanders, describió un incendio en el basurero de precios desbocados. Ninguna de las versiones está completa por sí misma y tampoco capta los complicados sentimientos de los estadounidenses sobre la economía.
Aquí para llenar los vacíos está Scott Horsley de . Hola Scott.
SCOTT HORSLEY, BYLINE: Hola, Juana.
SUMMERS: Entonces, comencemos con el presidente. Se jactó del bajo desempleo y de un número récord de nuevos puestos de trabajo. Y esto es algo de lo que Biden dijo.
(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)
PRESIDENTE JOE BIDEN: Hace dos años, la economía se tambaleaba. Estoy aquí esta noche después de haber creado, con la ayuda de muchas personas en esta sala, 12 millones de nuevos puestos de trabajo, más puestos de trabajo creados en dos años que los que cualquier presidente ha creado en cuatro años.
SUMMERS: Entonces, Scott, hagamos una verificación rápida de los hechos. ¿Son correctos los números del presidente?
HORSLEY: Los números son correctos, pero necesitan algo de contexto. El crecimiento del empleo ha sido fuerte. Solo el mes pasado, los empleadores agregaron más de medio millón de puestos de trabajo. El desempleo ha caído a su nivel más bajo desde 1969. Por supuesto, los presidentes no reciben todo el crédito por crear empleos. Y mucho de ese crecimiento refleja el repunte de una fuerte pérdida de empleos en los primeros meses de la pandemia, un repunte que comenzó antes de que Biden asumiera el cargo. Por lo tanto, no es realmente exacto que él diga que la economía se estaba tambaleando cuando asumió el cargo. Es cierto que la recuperación se había estancado temporalmente en ese invierno de 2020, cuando COVID estaba en su apogeo. La economía en realidad perdió alrededor de un cuarto de millón de empleos un mes antes de la toma de posesión de Biden, pero rápidamente recuperó su equilibrio a medida que se implementaron las vacunas y ha continuado con una fuerte recuperación desde entonces.
SUMMERS: Como dijimos, el gobernador Sanders, a quien muchos recordarán también se desempeñó como secretario de prensa del expresidente Trump, pinta un panorama mucho más oscuro de la economía y la cultura. Escuchemos algo de lo que ella dijo anoche.
(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)
SARAH HUCKABEE SANDERS: En la América de la izquierda radical, Washington te impone impuestos y prende fuego al dinero que tanto te ha costado ganar. Pero te aplastan los altos precios de la gasolina, los estantes de los supermercados vacíos y a nuestros hijos se les enseña a odiarse unos a otros.
SUMMERS: Centrémonos en la parte de la gasolina y los comestibles de esa declaración por un segundo. ¿Cuánta gente está siendo aplastada por el aumento de los precios?
HORSLEY: La inflación es un problema serio. Por supuesto, los precios de la gasolina alcanzaron un récord el verano pasado. En general, la inflación superó casi al mismo tiempo por encima del 9%. En el relato de Sanders, eso es totalmente culpa de los proyectos de ley de gastos demócratas como el Plan de Rescate Estadounidense. El economista de Harvard Greg Mankiw, quien sirvió en la Casa Blanca de George W. Bush, ofreció hoy una evaluación más matizada en la Institución Brookings.
(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)
GREG MANKIW: Por cierto, voté por Joe Biden, así que no estoy aquí como partidista. Pero pensé que el Plan de Rescate Americano era demasiado grande. Ahora, no creo que la demanda agregada haya sido una parte completa del aumento de la inflación, pero creo que la política fiscal merece parte de la culpa del aumento de la inflación.
HORSLEY: Otros factores detrás de la inflación, por supuesto, incluyen la propia pandemia, que enredó las cadenas de suministro, y la invasión rusa de Ucrania.
SUMMERS: Y, Scott, mirando las encuestas, sugieren que mucha gente simplemente no se siente muy bien con la economía. ¿Porqué es eso?
HORSLEY: Sí. Una nueva encuesta de Gallup muestra que la mitad de todos los estadounidenses cree que su situación financiera personal ha empeorado durante el último año, mientras que apenas un tercio dice que está mejor. La inflación, sin duda, una gran parte de eso. Más de 6 de cada 10 estadounidenses de bajos ingresos dicen que están peor, y las familias de bajos ingresos se ven particularmente afectadas cuando suben los precios de la gasolina o los alquileres. Los estadounidenses más ricos pueden estar descontentos porque sus carteras de acciones sufrieron una paliza el año pasado. Y, por supuesto, las preocupaciones sobre una posible recesión también pueden estar ensombreciendo.
SUMMERS: ¿Cómo afecta todo eso el índice de aprobación del presidente Biden?
HORSLEY: No es bueno. El índice de aprobación general de Biden está entre los 40 y los 40. Su índice de aprobación sobre la economía es peor, pero aquí existe la posibilidad de un cambio. Como subrayó el propio Biden en el discurso de anoche, la inflación está bajando.
(SOUNDBITE DE GRABACIÓN ARCHIVADA)
BIDEN: Aquí en casa, los precios de la gasolina han bajado $1,50 desde su punto máximo. La inflación de los alimentos está bajando, no lo suficientemente rápido, pero bajando. La inflación ha caído todos los meses durante los últimos seis meses, mientras que el salario neto ha aumentado.
HORSLEY: El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, dijo ayer que también espera ver un progreso significativo en la inflación este año. Y a pesar de lo pesimistas que son muchas personas acerca de la economía en este momento, Gallup Poll encuentra algo de optimismo sobre el futuro. Seis de cada 10 personas dicen que esperan estar en mejor forma financiera dentro de un año. Si es así, los estados de ánimo podrían ser mucho más brillantes en el momento de las elecciones de 2024.
SUMMERS: Scott Horsley de – Scott, gracias.
HORSLEY: De nada.
Derechos de autor © 2023 . Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.
Las transcripciones de las crea un contratista de en una fecha límite urgente. Este texto puede no estar en su forma final y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de es el registro de audio.
